蘇州園林迎來了新的發展高潮——做個莊園夢
發布者：任湘怡 發布日期：2004-03-01 點擊次數：1194184
園林在線9月22日消息：亭臺水榭、芭蕉回廊。提到“園林”兩字，我們一定會想到如此這般蘇州園林的畫面。
蔡廷輝說到自家園林就眉飛色舞
蘇州園林始自東晉，是我國特有的私家園林。據說最盛時蘇州有270多處大小園林。
專家們說，現在全國各地重新興起了造園高潮，不少園主人就是我們這些平凡百姓。有實力的圈一塊地蓋個“莊園”，財力不夠的在自家的客廳陽臺上造園。有人問，現代私家“園林”，該不該嚴格照搬古典風格？園林良莠不齊，算不算是文化的倒退？莊園夢究竟該怎樣做呢？
鬧市中微型“莊園”
蔡廷輝住在離蘇州拙政園只有500米的木谷弄，一條小河繞著他家的墻根流過。這位蘇州國畫院副院長、中國著名金石篆刻家把自己400多平方米的住宅弄成了一個小“莊園”。“莊園”2000年完工，是蘇州最早的，或許也是全國最早建成的現代私家園林。
過了小橋就是蔡家的大門。古典式的高墻青瓦，大門上還裝了2個門環。近看才發現，門是鐵門，旁邊還有一個電子門鈴。門里面，住宅全是這種風格——古典格局、現代材料，例如房子門窗呈明清風格，卻都是鋁合金做的。
不過，那個200多平方米的園子，卻是個純粹古典風格的微型小園林。窗口一株芭蕉、園中一泓池水、墻邊半個亭子。亭子下堆的假山，居然真的可以拾級穿洞。蔡廷輝還很幽默地在回廊上放了一個井圈，說是不能真的鑿井，唯有取其意境了。
蔡廷輝說自己從小受園林文化熏陶，因此造這個園子。他現在的想法是，要把園子擴出去，做一片水假山。原因是我國現存的園林文化中，沒有可以直接通船的水假山花園。“我有這個能耐造花園，就要為國家、為后人留點東西”。
蔡廷輝的這個想法，有人推測是受了最近一則新聞“蘇州重現私家園林”的刺激。新聞中的私家園林，指的不是他家的翠園，而是由民營企業家陳金根出資修建的靜思園。
企業家造園成名
靜思園在離蘇州市半個多小時車程的吳江、同里之間。園主陳金根黝黑敦實，農民出身，如今是某玻璃鋼設備公司的董事長。9月13日開園當天，他聲名大噪，接待了幾十位中外記者。
園子占地100多畝，和蔡家袖珍的小庭院相比，簡直是個龐然大物。園名“靜思”，其實原先是“進思”，被費孝通先生改為“靜”字。陳金根說：“蘇州園林寄托的是主人的情感和意識。我造這個園子，是為了體現新時期企業家的精神：大而強。”園子的亭臺樓閣都有很大的廳，他說為了公司開會方便。
靜思園最初完工的是東邊部分。流水回廊、移步換景，一派蘇州古典園林的氣象。而北面則風格大變，回廊變寬、雕刻變粗、面積變大。陳金根笑言：“園子造著造著就收不住了，于是就越來越大。”“古典園林的廊橋一般在1.1至1.2米，我這里的廊橋要寬得多，1.8米至2米。”原因同樣是為了體現主人風格。
陳金根最得意的作品是園內3孔的鶴亭橋。橋面寬闊，橋上亭子磚瓦累累，富麗堂皇。“這座橋，是皇家園林的風格，配我這個蘇州園林，非常特別。”當初造園的時候，設計家堅決反對把橋修成這種風格，但陳金根也寸步不讓。
而這，就是蔡廷輝對陳金根最不滿的地方。蔡、陳兩人原是舊識，由于蔡廷輝在蘇州市園林和綠化管理局（簡稱園林局）當了多年的顧問，陳金根最初請過蔡廷輝幫忙設計自己的園子。但沒過多久，兩人在造園理念上的分歧越來越大，這才“散伙”各奔東西。
蔡廷輝認為，蘇州園林是文人園林，園子主人的胸襟丘壑，是其精髓所在，靜思園只能作為反面教材。而陳金根則認為，傳統蘇州園林在方寸之地做文章，那是因為時代的限制；現在是盛世造園，不能拘泥于傳統。
蘇州文人圈子里支持陳金根的很少。普遍的看法是，這是蘇州園林的異化，是不南不北的“四不像”。
園林建設新高潮
聽到別人的批評，陳金根實在很委屈，覺得大家沒有看到他熱愛園林的一番心意。“造這個園子不容易呀，造造停停前后花了10年。還有人這么不負責任地說，我真快氣死了。”
蘇州市園林局局長徐文濤毫不猶豫地站在陳金根一邊：“現代人應該造現代園林，與其說這違背了傳統，為什么不說這是創新？我之所以稱贊、佩服陳金根，是因為他這個沒有多少文化的人，做出了有深厚文化的作品。以前國家不許私人造園林，而且當時人們也沒有足夠的財力造園。現在，政策有了，人們的錢也多了，蘇州甚至全國各地有愛園造園的人，陳金根是走在前面的。他造這個園子，可以證明蘇州園林又將迎來新的高潮。”
官方的評價讓陳金根多少有點安慰，更令他自豪的是，一些人有樣學樣，聽說他這個園子后，萌生了修私家園林的想法。在這些打算造園的人中間，有不少來自上海。
蘇州園林股份有限公司總經理馮曉東承接過不少上海造園業務，最近剛幫一戶人家修了個兩畝地的“勝園”。“勝園開工到結束僅用大半年時間。它是純粹的蘇州園林，池塘、小橋，主人上了年紀，心儀中國古典文
蔡家的微型“莊園”
--來源：【新民晚報】